Watch MyFlixer. A hit woman allows a college film student and his roommate to make a documentary about her.